瑾's profile美丽人生PhotosBlogLists Tools Help

Blog


    October 29

    Ratatouille

        

       今天又看了美食总动员(Ratatouille),这个季节强烈推荐的片子。Ratatouille迪斯尼Disney与皮克斯Pixar合并后的最新动画电影,Ratatouille,是法国传统菜肴蔬菜杂烩,本片又译为《料理鼠王》或《美食总动员》,故事就是关于一只住在巴黎餐厅、自认为是伟大厨师的名叫Ratatouille的小老鼠。皮克斯在带领观众周游了玩具、海底、超人和汽车世界之后,又将让观众跟着一只小老鼠鼠在五星级的法国餐厅来一次寻觅美食的冒险之旅。

    剧情简介——在世界闻名的美食之都巴黎,一只名叫小米的小老鼠一心想成为一个伟大的厨师。但是,理智的亲人却时常提醒他不要妄想,因为对于香气漫溢的厨房来说,老鼠已然是最不受欢迎的主儿!不过,当残酷的命运把它带到巴黎城市的下水道的时候,小米猛然发现自己正好来到了自己仰慕已久的著名厨师奥古斯汀·古斯特主灶的一家法国名餐馆的下面。这样的绝佳机遇给了小米不尽的勇气,于是他决定留下来,期望在这里达成自己成为一位老鼠名厨的愿望。但小米灰灰的外表自然会招致人们的厌恶甚至是四处追打。不过,乐观的小米对于烹调的热情很快就将一切不如意变成了一场精彩和激动人心的老鼠赛跑,甚至将整个巴黎美食界搅的天翻地覆。还好,幸运的小老鼠遇到了一个在后厨帮工的年轻人——林贵尼。尽管他缺少厨艺的天赋,但他正拼命得想保住自己的工作。这两个家伙的相遇是一拍即合,一个人鼠美食联盟就这样形成了。小老鼠躲在厨师帽中,用操纵林贵尼的手臂,帮助他做出一道又一道精美大餐。两个人的愿望终告实现,但接下来麻烦依旧不断。他们要躲避神经兮兮的主厨,他们要说服小米的家人理解他的追求,当然,还有林贵尼青涩美好的爱情。最后,功夫不负有心人,他们终于烹制出全巴黎最棒的普罗旺斯闷菜,并向世人展示了小老鼠爱厨房的无比热情……     

     

         周日在电影院看的,对于动画片向来是来者不拒的,更何况是Disney的呢,换票的时候问了影城的小姐,因为美味情缘有同样吸引我的凯瑟琳-泽塔-琼斯,但是小姐说去看看美食总动员吧,你会觉得是部超有想象力的片子,呵呵。换了票进去,发现好多小朋友,忽然觉得自己也年轻了很多,真的很佩服动画制作人员的功底,色泽丰富的画面,可爱到极致的粉色鼻子的小老鼠,浪漫之都法国巴黎,一切的一切在我们看来是多么的美好与精致。你可以听见孩子们幸福的笑声,你可以见证美味的诞生,也可以感动于小米的勇气与坚持,快乐着他的快乐。同样Disney能让你觉得没有什么是不可能,小老鼠能做出顶级餐厅的最受欢迎的美味,再卑微的生命同样能得到高高在上人的尊敬,只要你努力没有什么是不可能实现的。记得片中古斯特的名言“Anyone can cook”yes,小米让我们看到了他从下水道一路往上到顶级餐厅,突破重重困难,实现自己的梦想,不为名利只为自己的愿望与梦想。突然想到前一阵子用到的签名“上善若水”,可是要做到的确很难,但是应该朝这个方向努力,不是吗。

         也许每个人都有自己所热爱的事情与领域,只是很多时候我们为生活所累,把工作变成不得不的事情,生活变得有压力。天气很冷,下雨了心情会不好,可是为社么不想想打一把伞在街头漫步,一杯咖啡也好一杯奶茶也好,下班后温暖的灯光下总有一扇属于自己的门那是家人等待的温暖,一如看到小米全家出动帮助林贵尼赢得最挑剔的食评家的味蕾般的感动。阳光明媚的天气,公司的天台,虽然没有普罗旺斯的风景但一样有开阔的视野,呵呵。浪漫就在我们身边,快乐就在我们身边,如果没有机会选择自己的爱好变成职业,为社么不让自己现在的工作变得更快乐一点呢?

         个人觉得Disney的动画片让你在看的同时赞叹他们无穷的想象力的同时看完之后还会拥有大量的启示。如果你还童心未泯,如果你身边有小孩、如果你发觉自己老了,对一切都提不起兴趣,那么我建议可以看看该片,真的不错!

     

       好东西要分享的,贴上片尾曲的歌词和下载地,是不是和我一样有学法语的冲动呢,呵呵,据号称,现在在法国学生中比较流行merde来代替bonne chance,很好听的歌曲,流畅的语言象唱歌,难怪法国人会说自己的语言是世界上最美的.

     

       

        Ratatouille
    ,是法国传统菜肴蔬菜杂烩,本片又译为《料理鼠王》或《美食总动员》,故事就是关于一只住在巴黎餐厅、自认为是伟大厨师的名叫Ratatouille的小老鼠。皮克斯在带领观众周游了玩具、海底、超人和汽车世界之后,又将让观众跟着一只田鼠在五星级的法国餐厅来一次寻觅美食的冒险之旅。

    http://mov.cq.chinaunicom.com/part/dmmj/music/lisw/01-michael_giacchino-le_festin.mp3

    歌詞 : LE FESTIN
    Artist: Camille
    Album: Ratatouille Original Movie Soundtrack

    Les rêves des amoureux sont comme le bon vin
    恋人的梦就像好酒

    Ils donnent de la joie ou bien du chagrin
    使人欣喜或伤感
    Affaibli par la faim je suis malheureux
    我饿得发慌好难过
    Volant en chemin tout ce que je peux
    路途上能偷就偷
    Car rien n'est gratuit dans la vie
    因为天下沒有白吃的午餐

    L'espoir est un plat bien trop vite consommé
    希望是一道太快吃完的菜
    à sauter les repas je suis habitué
    我已经习惯有一餐沒一餐
    Un voleur solitaire est triste à nourrir
    孤独的小偷伤心得吃不下
    à nous, je suis amer, je veux réussir
    我心中酸苦,渴望成功
    Car rien n'est gratuit dans la vie
    因为天下沒有白吃的午餐

    Jamais on ne me dira que la course aux étoiles,  a n'est pas pour moi
    没人可以说追求梦想是我做不到的事
    Laisser-moi vous émerveillez, prendre mon envol
    让我使你们惊叹,发挥所长
    Nous allons enfin nous régaler
    我们终于要吃顿好菜

    La fête va enfin commencer
    派对终于要开始了
    Et sortez les bouteilles, finis les ennuis
    拿出好酒,忘掉烦恼
    Je dresse la table, demain nouvelle vie
    我摆饰餐桌,明日又是新生
    Je suis heureux à l'idée de ce nouveau destin
    我欣然面对新的命运
    Une vie à me cacher, et puis libre enfin
    以往躲躲藏藏,终于自由
    Le festin est sur mon chemin
    餐宴就在不远处
    Une vie à me cacher et puis libre enfin
    以往躲躲藏藏,终于自由
    Le festin est sur mon chemin
    餐宴就在不远处



    片名:Ratatouille
    译名:美食总动员/料理鼠王/小鼠大厨

    导演:布拉德伯德 Brad Bird
    配音:帕顿奥斯瓦尔特
    Patton Oswalt
       约翰雷森博格
    John Ratzenberger
       布拉德加瑞特
    Brad Garrett
       布赖恩丹尼
    Brian Dennehy
    发行:沃尔特迪斯尼电影公司
    Walt Disney Pictures
    上映日期:20071019(内地)

    October 18

    XICI转载 VS my trips

    女孩需要记住的最基本tips

    我想我们都要努力……

    1.喜欢的东西自己努力买。--从来都是自己买:)
    2.
    寂寞的时候,不要听慢歌,怀旧或者腻死在网上,站起来做运动或者去找朋友。--可以听快歌去跳操
    3.
    收到甜言蜜语的短信,记得微笑,然后删除。--短信满的时候删除
    4.
    想吃饼干前,把手放在自己的肚子上感受脂肪的存在。--不喜欢吃饼干,但喜欢喝酸奶
    5.
    少喝果汁多吃水果,少吃零食多喝水,少坐多站,少想多看,少说多做,少怀旧多憧憬。--这个以后要改正
    6.
    永远不会再有第二个男人像爸爸这样爱你,所以最爱的男人当然是爸爸 --同意,不过爷爷似乎更关心我
    7.
    减肥是为了更美好的人生。要是因为减肥而失去了生活的乐趣,不如放弃。--严重同意,不过瘦点更有精神
    8.
    每天树立小目标然后努力实现。--大目标我会半途而废,以后指定小目标
    9.
    坚决不买大一号的衣服,不给自己肥胖的空间。--同意哦
    10.
    想办法努力赚钱,而不是如何省钱。 --当然,喜欢投资理财的感觉
    11.
    相信爱情和mr.right的存在,在此之前也不拒绝和mr.wrong们分享人生。--?不知道
    12.
    每天和爸爸联系,经常跟死党交流,偶尔给不常联系的朋友发短信问候。--能做到
    13.
    记得自己的错误并想办法弥补,但永远不要责怪自己。--学会自责是好事情,相同的错误不能一错再错
    14.
    愤怒的时候数到30再说话。 --愤怒的时候我不会数数,但是有涵养的人需要这样,值得改正
    15.
    做好防晒,但记得适当地晒晒太阳。心情也会进行光合作用。真的。 --喜欢南京秋天的
    16.状态低靡的中午不如睡觉,遇到低谷就放自己大假。--一直就是这么干的
    17.
    出门之前,根据步行的时间和强度考虑要穿的鞋子。--恩,不过最近装嫩喜欢运动鞋
    18.
    挤公车的时候不要和别人挤的太紧,给自己预留几公分空间。工作也是,学习也是。--其实忙碌的感觉也满好
    19.
    随身携带:面纸,镜子,钱包,钥匙。不随身携带:照片,回忆。--一直都是这么做的,还有润唇膏
    20.
    选一项喜欢的运动并且坚持下去。--希望可以将瑜珈坚持下去
    21.
    可以淘便宜的衣服,但记得自己的品位比这个价位高。--同意
    22.
    桌上的护肤品永远比化妆品多,贵,好,对于女人来说外养不如内调。--每天都吃维生素E加新鲜水果,喝柠檬蜂蜜水,呵呵
    23.
    洗衣服之前戴手套,保护自己总没错。--麻烦,有洗衣机啊,小衣服带手套洗不干净
    24.
    养成写日记的习惯,哪怕只言片语。--我写BLOG
    25.
    可以不认同,但学会尊重。--向来懂得尊重
    26.
    打电话的时候记得微笑,对方听的见。--微笑是我的习惯
    27.
    注重内心,但不忽略外表。--当然
    28.
    每月记帐,每月储蓄。--不记帐但储蓄
    29.
    了解潮流,但不必跟风。--了解
    30.
    看起来多大年龄,就有多大年龄。--心态要年轻
    31.
    做不了决定的时候,让时间帮你决定。如果还是无法决定,做了再说。宁愿犯错,不留遗憾。--严重同意

    October 10

    www.dayong.name

          小冯推荐给了我这个网站,相当美的画面,相当幸福的感觉。感动我的首先是男生的文字:

    时常有一种冲动,想挣脱束缚,即使不是烦恼,想离开熟悉的环境,即使一直深爱,或者没有理由,就是想走,到一个陌生却又向往的国度,像一只小鸟般自由的飞翔。

    我想对所有的男孩说 , 如果你爱她,就拉着她的手到巴黎的小巷子里去寻找她喜爱的玩偶,如果你爱她,就带她去西班牙广场,给她买一个雪糕,让她感觉自己也能有个罗马假日,如果你爱他,就带他去希腊的圣托里尼,在湛蓝的爱琴海边坐下,什么都不说,什么都不想,闭上眼睛,仿佛海里那两道延伸的航线,一个你,一个她。

    梦想是可以实现的,只要你想,去争取吧!

          呵呵,女孩子都是希望浪漫的,以旅行的方式见证爱情,以唯美的镜头记录下爱情的方式,呵呵。突然有买单反的冲动了,努力赚钱:)

    October 07

    国庆最后一天

    喜欢秋天的午后坐在桥边晒太阳,于是怀念在西塘的日子,暖暖的午后满是熏青豆香气的青石板街道上小河边的矮椅,路边的小馄饨,还有甜甜的冰冻酒酿。

    喜欢秋日的午后蓝得不能再蓝的天,于是怀念世纪公园的脚塌车,怀念科技馆门前的风筝,怀念浦东那蓝得不能再蓝的天,怀念夕阳西下时的晚霞。

    喜欢有月亮的晚上,于是怀念在西塘的晚上,一杯青梅竹酒,坐在永宁桥上看两岸的灯火,微风,明月,好朋友,对酒当歌人生几何?微醉的感觉满好。

    今天下了不能说的秘密的原因,很干净的音乐,对,是干净,很喜欢的感觉,每首都会让人心中泛起涟漪,仿佛触碰到心底最柔软的秘密,仿佛是初恋时的羞涩与含蓄,仿佛是年少轻狂时的无所畏惧。于是就想起电台里的一句题头“时光如流水般过去,流下沧海桑田的回忆”,呵呵,在你心底的回忆是怎样的呢?温暖的,幸福的,痛苦的还是悲伤的?我希望多年后我回想起如今的我是温暖的,一如躺在草地上看天,云朵都散去,满眼的蓝,心是安静的,可以什么都不想,一直到霓虹亮起,天色暗淡,万家灯火中我知道有一个属于我的家那般。

    最近似乎过于多愁善感了,明天上班了。西塘的游记似乎没心情完成,南京下雨了,据说明天有台风,最高温度24度,希望大家一切都安好。至少我现在还有几个小时的光景可以不去想工作,就这么安静的听着音乐,管它窗外狂风暴雨,心静如水,这样就好。